After dreaming about this and then pinching myself, I actually hope they go back to the roots of 40K with Rogue Trader. That universe while still very much army vs. army had more of a Hero Quest (forget what it is called now as someone else is writing material for it than GW) style to it. Or maybe more like Necromunda, where you had small gangs (also GorkaMorka for the ork in you). That would be pretty neat to have territories to attack and defend giving you special abilities but having a cap on how many you can have. Adding a sense of logistics in there as well would be a welcome addition.
Now I really hope they have both ground and space combat. Of course I doubt they would have fleet actions, but that would be really cool too. I would like some starfighter ships though and/or small privateer/merchant ships. A huge galaxy to explore as well. Of course I am still dreaming.
